Bienvenue!
Je me présente, Nicole Snitselaar, auteur, compositeur,interprète, traducteur. J’ai ouvert ce blog pour vous messieurs-dames les ÉDITEURS ! C’est simple, pratique, et ne demande qu’un « clic » !
Et voilà ! Vous pouvez aller à la découverte de ce que j’ai à vous offrir: mes histoires ! Pas n’importe lesquelles ! Celles qui n’attendent que votre coup de coeur pour leur donner vie !( Vous pouvez toujours me contacter car j’en ai encore bien d’autres dans mes tiroirs )
Je vous propose de visiter les différentes pages. Vous y trouverez un résumé, un extrait du texte et 3 ou 4 illustrations, s’il y en a.
Si l’un ou l’autre, ou pourquoi pas plusieurs projets venaient à retenir votre attention, n’hésitez pas me contacter mes tiroirs sont pleins d’histoires !
snits -@- laposte.net (sans espaces et sans tirets)
Si vous désirez vous faire une idée de mon parcours dans le monde de l’édition, voici un bref récapitulatif:
– 2007 : Magie à l’hôpital, Publié par une association. Petit Pingouin, Éditions du Pas de l’Echelle. – 2008 : Crokodou, Éditions du Pas de l’Echelle, Bê-mouton, Éditions du Pas de l’Echelle. – 2009 : Des Couleurs pour demain, Éditions Gecko, C’est loin ailleurs ? Éditions Auzou, 101 moutons au chômage, Éditions Balivernes, Mamie-Mélo et les oiseaux, Éditions P’tits Bérets, Vache Chocolat, Éditions P’tits Bérets, Girafe de mer, Éditions NEI, Cache-Cachalot, Éditions Epsilon, Erelle veut être une fée, Éditions Hemma, Hiku, Top That publisher – 2010 : Elle, et le cadeau de l’arbre, Éditions 400 coups, Rébéllion sur le chantier Éditions Nord Avril, C’est la fête Chouette Éditions, Les ailes d’Ursule et autres histoires pour la terre, Éditions Mic-Mac, Poki Editions Limonade – 2011 : Et si on allait au cirque, Éditions Mic-Mac, Little Grey Donkey, Top That publisher, Quand je serai grand, Editions Pippa, The day honey ran out, Editions Dadoclem. – 2012 : Jour de grève chez les Marmottes, Éditions Balivernes, Joakima petit indien d’Amazonie, Éditions Mic-Mac, Les chaussettes de Miss Abeille, Éditions Nord-Avril, Maman sait tout faire, ou presque! Éditions Frimousse, Inspecteur Moustache, BD auto édité par Philippe Bertaux, Les Pêcheurs de brouillard, Éditions les Samsara, – 2013 : Gros tics et P’tites Manies – Animaux d’Afrique, Éditions Bilboquet, Gros tics et p’tites manies-Animaux de la Ferme, Éditions Bilboquet, Gros tics et p’tites manies-Animaux d’Europe, Éditions Bilboquet, Petites histoires de notre (grande) Histoire,T1 Le Moyen-Âge, Éditions Bilboquet, Attention je croc ! Éditions Bilboquet,
Babouchka et le secret des herbes sauvages, Éditions Alpha-Book (oct)
Un cochon dans la salle de bain, Editions Nord-Avril Petites histoires de notre (grande) Histoire,T2 Les Gaulois, Éditions Bilboquet, Petit Renard se perd, Éditions 400 coups, Panique chez les Surricates, Éditions Balivernes, Petites histoires de notre (grande) Histoire,T3 La préhistoire, Éditions Bilboquet, À tes souhaits Petite Vache, Éditions Balivernes, La girafe de mer, Éditions Lire c’est Partir
Vous pouvez les visualiser sur mon blog :http://comptines.over-blog.com
en anglais : Nicole Snitselaar Et celui consacré à ma dernière parution : The day honey ran out
Merci et à très bientôt! Nicole Snitselaar
PS: Je suis ouverte à toute propositions de traduction anglais-français, ou le contraire!
Nicole Snitselaar Projets 